¬É󾺡¢ †£Ä¢í ¬ÄÂõ

¦ºý¨É Å¢Õ¸õÀ¡ì¸ò¨¾î §º÷ó¾ ±õ.§¸. ყ¸¡À¡Äý Á¢¸î º¢Èó¾ º¡Â¢ Àì¾÷. Ţ⾢ À¡À¡¨Å §¿Ã¢ø ¾Ã¢ºÉõ ¦ºöÐ ¬º¢ ¦ÀüÈÅ÷. þÅ÷ À¢Ã¡½¢ì †£Ä¢í ±Ûõ ¯Â¢÷ ¿¢Å¡Ã½ô À¢üº¢Â¢ø ÅøÄÅ÷. þôÀ¢üº¢¨Â ¬ýÁ¢¸ ¿¢Å¡Ã½Á¡¸ §ÁõÀÎòÐõ ÓÂüº¢Â¢ø ®ÎÀðÎûÇ Ã¡ƒ§¸¡À¡Äý.

''«ÊôÀ¨¼Â¢ø ¿¡ý ´Õ º¡Â¢ Àì¾ý. Å¢Á¡Éô À¨¼Â¢ø ±ýƒ¢É¢Âá¸ô À½¢Â¡üÈ¢ Åó§¾ý. ż þó¾¢Â¡Å¢ø ÀÄ ÅÕ¼í¸û Å¡ºõ ¦ºö§¾ý. 1968ø À½¢¨Â ტɡÁ¡ ¦ºö§¾ý. 1995ø À¢Ã¡½¢ì †£Ä¢í «È¢Ó¸õ ¬Éõ. ±ÉìÌ ¾É¢ôÀð¼ ӨȢø ¯¼ø¿¢¨Ä ºÃ¢Â¢øÄ¡Áø þÕó¾ §¿Ãõ «Ð. ÀÄ º¢¸¢î¨º §Áü¦¸¡ñÎõ ÀÂý þø¨Ä. À¢Ã¡½¢ì †£Ä¢í ¾¡ý ¨¸ ¦¸¡Îò¾Ð.

ÁÕóÐ, Á¡ò¾¢¨Ã ±Ð×õ þøÄ¡Áø ̽ôÀÎòÐõ þõӨȨ ÁüÈÅ÷¸ÙìÌõ ÀÂýÀÎò¾ ¿¢¨ÉòÐ À¢Ã¡½¢ì †£Ä¢í ¦¾¡¼÷À¡¸ §ÁÖõ À¢üº¢ ±Îò§¾ý. À¢üº¢ ±Îò¾ À¢ý ÀÄÕìÌõ º¢¸¢î¨º «Ç¢ò§¾ý. «Å÷¸Ùõ ÀÄý ¦ÀüÈ¡÷¸û'' ±ýÚ ÜȢɡ÷.

þÅ÷ À¢Ã¡½¢ †£Ä¢í º¢¸¢î¨ºÂ¢ý §À¡Ð '¸¢Ã¢Š¼ø' ÀÂýÀÎòи¢ýÈ¡÷. þ¸¢î¨º ӨȨ ¬ýÁ¢¸ 㾢¢ø §ÁõÀÎò¾ þÕôÀ¾¡¸ì ÜÚõ ყ¸¡À¡Äý Ţ⾢ À¡À¡¨Å ºó¾¢òÐ ¬º¢ ¦ÀüÈ «ÛÀÅò¨¾ ¿¢¨É× ÜÚõ §À¡Ð ''«ôÀ ¦Ã¡õÀ ¸‰¼òÐÄ þÕó§¾ý. ±ýÉ ÀñÈÐý§É ¦¾Ã¢Â¨Ä. Ţ⾢ À¡À¡¨Å §¿÷Ä À¡÷òÐ ±ý À¢Ãɸ¨Ç ¦º¡ý§Éý. «Å÷ ¯¼§É, ´Õ Áð¼ò §¾í¸¡¨Â, ¦¸¡ñÎ ÅÃî ¦º¡øÄ¢ Áó¾¢Ã¢îÍ ¦¸¡Îò¾¡÷. 

ÁÚ¿¡û ¸¡¨ÄÄ «ó¾ §¾í¸¡öÄ Å¢â¾¢Â¡ þÕó¾Ð. Å¢â¾¢Ä ¨¸Å¢Ãø¸Ùõ À¾¢ïÍ þÕó¾Ð. Ţ⾢ À¡À¡ «¨¾ô À¡÷òÐ, ''¸Å¨ÄôÀ¼¡§¾ ¸¢ÆÅ§É ¯ýÉ ¬º¢÷Å¡¾õ Àñ½¢ð¼¡÷„Û ¦º¡ýÉ¡÷'' ±ýÈ¡÷.

ყ¸¡À¡Äý «ñ¨Á¢ø ¸¡º¢ ¦ºýÈ¢Õó¾ §À¡Ð, «í¸¢Õó¾ ¬Ä Á½¢ ºò¾ò¨¾ ¯û Å¡í¸¢ ¾ÉÐ ¬ï ºì¸Ãò¾¢ø ¿¢¨Ä ¿¢Úò¾¢ÔûÇ¡÷.

¦Àí¸é÷ ¼¡ì¼÷ ¿¢ò¡Éó¾õ ±ýÀÅâý ¯¾Å¢Â¡Çâ¼õ 'Å¡º¢ §Â¡¸õ' ¸üÚì ¦¸¡ñÎûÇ¡÷.

þÅÕõ, þÅÃÐ ¿ñÀ÷¸Ùõ º¢ÄÕÁ¡¸î §º÷óÐ '¬Éó¾ §ƒ¡¾¢' ±ý¸¢È ¦À¡Ð «¨Áô¨À À¢Ã¡½¢ì †£Ä¢í §¿¡ì¸ò¾¢ü¸¡¸ ¿¢ÚÅ¢ÔûÇÉ÷. რᧃŠÅâ, ¿¼Ã¡ƒý §À¡ý§È¡÷ þ¨Å¢ø ®ÎÀðÎ ÅÕ¸¢ýÈÉ÷.

ყ¸¡À¡Äý '¬Éó¾ º¡Â¢ †£Ä¢í ¬ÄÂõ'' ±ýÚõ ¿¢ÚÅ¢ ¯ÚôÀ¢É÷¸¨Ç §º÷òÐ ÅÕ¸¢ýÈ¡÷.

''¾¢Â¡Éõ, À¢Ã¡½¢ì †£Ä¢í, «ýɾ¡Éõ, §¸¡ º¡¨Ä, Àƒ¨É, ÁÕòÐů¾Å¢, ¸øÅ¢ ź¾¢, ¬ýÁ¢¸ ¯Â÷¿¢¨Ä ¬¸¢Â¨Å§Â ¬Éó¾ º¡Â¢ †£Ä¢í ¬ÄÂò¾¢ý §¿¡ì¸Á¡Ìõ'' ±ý¸¢È¡÷ ყ¸¡À¡Äý.

þÅÃÐ À¢Ã¡½¢ì †£Ä¢í º¢¸¢î¨ºÂ¡ø ¯û¿¡ðÊÖõ, «¦Áâ측, Á§Äº¢Â¡ §À¡ýÈ «Âø¿¡Î¸Ç¢Öõ ÀÄý ¦ÀüÈÅ÷¸û ÀÄ÷.